การอยู่ในนิวยอร์กซิตี้ไม่เคยล้าสมัย แต่ในกรณีที่เกิดไม่บ่อยนักที่คุณต้องการหลบหนี การหาสถานที่พักผ่อนในบริเวณใกล้เคียงจึงไม่ใช่เรื่องยาก และสิ่งที่คุณต้องทำเพื่อไปที่นั่นคือจองตั๋วรถไฟ

The Capitol Limited กำลังเดินทางผ่านเพนซิลเวเนีย
การเดินทางด้วยรถไฟในสหรัฐอเมริกานั้นไม่ง่ายเหมือนการเดินทางด้วยรถไฟของยุโรปหรือญี่ปุ่น แต่โชคดีที่ผู้ที่อาศัยอยู่ในนิวยอร์กซิตี้อาศัยอยู่ในศูนย์กลางของการขนส่งทางรถไฟในอเมริกา เดินทางไปและกลับจากจุดหมายปลายทางใกล้และไกลบน Amtrak, MTA และ Long Island Railroad ได้อย่างรวดเร็ว หากคุณต้องการแรงบันดาลใจเล็กๆ น้อยๆ ว่าควรไปที่ไหนดี นี่คือ 9 สถานที่สำหรับเดินทางโดยรถไฟที่ควรค่าแก่การไปช้าๆ

NYC ถึงชิคาโก: 22 ชั่วโมง
Amtrak’s Lake Shore Limited ให้บริการออกเดินทางทุกวันเพื่อพาชาวนิวยอร์กไปยัง Windy City เส้นทางนี้จะพาผู้โดยสารผ่านพื้นที่อันงดงามทางตอนเหนือของรัฐนิวยอร์ก จากนั้นเดินทางต่อไปยังทะเลสาบมิชิแกนก่อนเข้าสู่เมืองชิคาโก จากข้อมูลของ Amtrak ที่นั่งที่ดีที่สุดในบ้านคือที่พักแบบ Viewliner รวมถึงห้อง Viewliner Bedroom Suiteซึ่งมาพร้อมกับเตียงพับได้ ซึ่งเหมาะสำหรับการเดินทางข้ามคืน เมื่อถึงที่หมายแล้ว ก็ถึงเวลาสำรวจสถานที่ท่องเที่ยวที่ดีที่สุดในชิคาโกเช่น สถาบันศิลปะแห่งชิคาโก ออกทัวร์เดินชมสถาปัตยกรรมท้องถิ่น ชมเดอะบีน และเข้าพักที่Pendry Chicago อันหรูหรา

NYC ไปยัง Westerly, Rhode Island: 3 ชั่วโมง
สำหรับการพักผ่อนที่รวดเร็วขึ้น ให้ขึ้นเครื่อง Amtrak’s ภูมิภาคตะวันออกเฉียงเหนือไปยัง Westerly, Rhode Island ซึ่งเป็นเมืองชายหาดเล็กๆ ที่เงียบสงบซึ่งเหมาะสำหรับวันหยุดสุดสัปดาห์ที่สดชื่น แม้ว่ารถไฟจะแล่นเร็ว แต่รถไฟก็แล่นผ่านภูมิประเทศที่งดงามในคอนเนตทิคัต ข้ามสะพาน มองเห็นผืนน้ำระยิบระยับ และทุ่งเลี้ยงสัตว์ เมื่ออยู่ใน Westerly ให้ลงจากรถไฟแล้วไปที่The Ocean Houseซึ่งเป็นหนึ่งในโรงแรมที่หรูหราที่สุดในอเมริกา ถอดรองเท้าของคุณในห้องใดห้องหนึ่งจาก 49 ห้องที่มองเห็นวิวทะเล เพลิดเพลินไปกับประสบการณ์สปา และเดินตรงไปที่ชายหาด หากคุณบังเอิญออกจากโรงแรม คุณจะได้รับประสบการณ์เมืองเล็กๆ ที่น่ารักเป็นรางวัลอีกด้วย เดินทางไปในตัวเมืองเพื่อซื้อของในร้านหนังสือและคาเฟ่ Savoyรับประทานอาหารท้องถิ่นที่ร้านThe Cooked Gooseหรือแค่เอาเท้าแตะพื้นทรายสักวันที่หาดมิสความิคัต

NYC ไปบอสตัน: 3 ชั่วโมง 43 นาทีบน Acela, 5 ชั่วโมงสำหรับภูมิภาค
ไปทางเหนือต่อไปในภูมิภาคตะวันออกเฉียงเหนืออีกไม่กี่ป้าย ก็จะถึงบอสตัน การเดินทางครั้งนี้ยังคงมองเห็นทิวทัศน์ที่เป็นตัวเอกผ่านภูมิประเทศแบบบ้านนอกและทิวทัศน์เมืองที่โรยตัวในขณะที่คุณผ่านพรอวิเดนซ์ การเดินทางนี้ยังนำเสนอเวอร์ชันที่ช้าและเร็วอีกด้วย สำหรับการพักผ่อนที่รวดเร็วกว่า (ซึ่งการซูมภาพเร็วมากจนคุณอาจพลาด) ให้เลือกตัวเลือก Acela ซึ่งมีการหยุดน้อยกว่าและความเร็วที่เร็วกว่า แต่ถ้าคุณมีเวลา ขึ้นรถไฟภูมิภาคที่ช้ากว่า ครั้งหนึ่งในบอสตันดื่มด่ำกับประวัติศาสตร์เล็กน้อยด้วยการเดิน The Freedom Trail และเยี่ยมชม Paul Revere House และสัมผัสวัฒนธรรมที่ Institute of Contemporary Art และ The Museum of Fine Arts และถ้าคุณบังเอิญไปที่นั่นในช่วงฤดูเบสบอล อย่าพลาดเกมเรดซอกซ์ที่เฟนเวย์โดยเด็ดขาดบอสตันเต็มไปด้วยโรงแรมชั้นนำมากมายให้เลือก แต่โรงแรมยอดนิยมตลอดกาลคือThe Langham, Bostonซึ่งเป็นโรงแรมที่สร้างขึ้นภายใน Federal Reserve Bank อันเก่าแก่ซึ่งตั้งอยู่ใจกลางเมือง ทำให้ที่นี่เป็นที่พักที่ดีเยี่ยมสำหรับการเข้าพักของคุณ

NYC ไปฟิลาเดลเฟีย: 1 ชั่วโมง 20 นาที
หากความเย้ายวนใจของชีสสเต๊กเนื้อหนึบๆ เหนียวเหนอะหนะกำลังเรียกหาคุณอยู่ ก็ถึงเวลาขึ้นรถไฟด่วนลงใต้สู่ฟิลาเดลเฟีย แม้ว่าวิวระหว่างทางจะไม่ได้ดีที่สุด แต่ก็คุ้มค่ากับจุดที่รถไฟจอด: สถานีWilliam H. Grey III 30th Street. เปิดให้บริการครั้งแรกในปี พ.ศ. 2476 โดยยังคงไว้ซึ่งเสน่ห์ดั้งเดิม รวมถึงเพดานสูงตระหง่าน (จริง ๆ แล้วสูง 95 ฟุต) และการตกแต่งแบบอาร์ตเดโค นอกจากนี้ยังเป็นที่ตั้งของ “The Porch” ซึ่งเป็นพื้นที่กลางแจ้งที่เชื่อมต่อสถานีกับ Market Street สถานีนี้งดงามมากจนมาถึงบันทึกประวัติศาสตร์แห่งชาติ นอกจากนี้ยังอยู่ไม่ไกลจากสถานที่ท่องเที่ยวสำคัญๆ ในเมือง รวมทั้งสถาบันวิทยาศาสตร์ธรรมชาติและอินดิเพนเดนซ์ฮอลล์ สำหรับชีสสเต็กนั้น ขึ้นอยู่กับการถกเถียงกันว่าใครเสิร์ฟได้ดีที่สุด ดังนั้นเราจะให้ Visit Philly จัดการเรื่องนี้ด้วยการแบ่งปัน รายชื่อชีสสเต็กที่ดี ที่สุดที่นี่ สำหรับสถานที่พักผ่อนหลังจากทานอาหาร ตรวจสอบที่Wm. Mulherin’s Sons Hotel โรงแรมบูติกสุดเก๋และตั้งอยู่ใจกลางเมืองพร้อมการออกแบบที่ไร้กาลเวลา

NYC ถึงเดลาแวร์: 2 ชั่วโมง
ขับเลยฟิลาเดลเฟียไปเพียงเล็กน้อย แล้วคุณจะพบกับวิลมิงตัน เมืองเล็กๆ ที่เป็นความฝันของผู้ชื่นชอบประวัติศาสตร์ การเดินทางใช้เส้นทางเดียวกับรถไฟไป Philly แต่เมื่อไปไกลกว่านี้ คุณจะเริ่มเห็นภูมิประเทศที่เขียวขจีมากขึ้นก่อนที่จะเข้าสู่เมืองที่มีประชากร 70,000 คน ในวิลมิงตัน ออกเดินทางที่สถานีรถไฟ Joseph R. Biden Jr. ซึ่งเป็นป้ายหยุดรถไฟที่ตั้งชื่อตามประธานาธิบดี Biden เนื่องจากการเดินทางอันโด่งดังของเขาไปมาระหว่างกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. บนทางรถไฟสายนี้ เมื่อคุณออกไปแล้ว ให้เดินทางไปยังสถานที่ต่างๆ เช่น พิพิธภัณฑ์ ศิลปะเดลาแวร์ป้อมคริสตินาและเนมัวร์เอสเตทสวนสวยขนาด 200 เอเคอร์และคฤหาสน์ 77 ห้องที่จะทำให้คุณรู้สึกเหมือนได้ย้อนกลับไปในยุคทอง หลังจากดูสถานที่ท่องเที่ยวในท้องถิ่นแล้วให้เช็คอินHotel Du Pontเป็นอาคารสไตล์เรอเนซองส์อิตาลีสูง 12 ชั้นที่เปิดทำการในปี 1913 ใจกลางเมือง

NYC ไป Washington, DC: 3 ชั่วโมงบน Acela, 3 ชั่วโมง 40 นาทีสำหรับภูมิภาค
เดินทางต่อไปอีกไม่กี่สถานีแล้วเดินทางต่อไปยังเมืองหลวงของประเทศการเดินทางที่จะนำคุณผ่านทิวทัศน์ของเมืองมากขึ้น (รวมถึงฟิลาเดลเฟียและบัลติมอร์) โดยมีพื้นที่สีเขียวอยู่ประปราย อย่างไรก็ตาม เช่นเดียวกับบอสตัน รถไฟขบวนนี้ก็มีตัวเลือกที่เร็วกว่าบน Acela เช่นกัน ช่วยลดเวลาเดินทางลง 40 นาทีหากคุณเร่งรีบจริงๆ ใน DC มีสถานที่ทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมมากมาย รวมถึงศูนย์ศิลปะการแสดง John F. Kennedy, National Mall, พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมแอฟริกันอเมริกันแห่งชาติ และทัวร์ทำเนียบขาว ใน DC ให้ย้อนเวลากลับไปในอดีตด้วยการจองการเข้าพักที่The Watergate Hotelซึ่งใช่แล้ว เป็นโรงแรมที่เกี่ยวข้องกับเรื่องอื้อฉาวทางการเมืองในชื่อเดียวกัน

NYC ไปยัง Adirondacks ของนิวยอร์ก: 3 ชั่วโมง 30 นาที
ต้องการสูดอากาศบริสุทธิ์ขนาดใหญ่? ขึ้นรถไฟสาย Adirondacks ของ Amtrak ซึ่งเดินทางจากนิวยอร์กซิตี้ไปจนถึงมอนทรีออล ไม่ต้องกังวล. คุณไม่จำเป็นต้องไปไกลขนาดนั้นเพื่อหาพื้นที่โล่งกว้าง เพียงลงรถที่ Saratoga Springs การเดินทางอาจเป็นหนึ่งในการเดินทางที่น่าทึ่งที่สุดในรายการนี้ นักเดินทางที่คดเคี้ยวผ่านทุ่งหญ้าและเมืองนิวยอร์ก เช่น ไรน์คลิฟฟ์และฮัดสัน ก่อนจะหยุดพักในสถานีรถไฟที่มีเสน่ห์แปลกตาในซาราโตกา ในเมือง เดินทางไปที่สวนสาธารณะ Saratoga Spa State Parkสถานที่ที่สวยงามจนได้รับการขนานนามว่าเป็นสถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์แห่งชาติ ขณะอยู่ที่นั่น ลองดูว่ามีการแสดงที่ศูนย์ศิลปะการแสดงซาราโตกาหรือไม่ และสำรวจใจกลางเมืองที่น่ารื่นรมย์สักเล็กน้อย จากนั้นเช็คอินที่โรงแรมอเดลฟีบูติกโฮเทลขนาด 32 ห้องที่ได้รับการปรับปรุงใหม่ครั้งใหญ่ในปี 2560 มอบชีวิตใหม่ให้กับสถานที่ทางประวัติศาสตร์แห่งนี้

NYC ถึง Montauk, New York: 3 ชั่วโมง
Amtrak ไม่ใช่เกมรถไฟเพียงเกมเดียวในเมือง ชาวนิวยอร์กยังสามารถขึ้นรถไฟลองไอส์แลนด์ไปยังมอนทอกเพื่อพักผ่อนริมทะเล มุมมองภายนอกรถไฟขบวนนี้เปลี่ยนจากตึกสูงเป็นเมืองเล็กๆ อย่างรวดเร็ว เมื่อคุณเดินทางผ่านลองไอส์แลนด์ ถ่ายภาพเกือบเป็นเส้นตรงลงไปตามชายฝั่งจนกระทั่งคุณมาถึงปลายสุดของเกาะ ใช่ มอนทอคเป็นที่ชื่นชอบมานานแล้วว่าเป็นสถานที่พักผ่อนในฤดูร้อนเนื่องจากมีชายหาดที่งดงาม แต่อย่าข้ามไปในช่วงฤดูใบไม้ร่วงหรือแม้แต่ฤดูหนาวเพื่อไปยังฉากที่ปราศจากฝูงชน ในมอนทอก ไปดูประภาคารมอนทอกพอยต์ เดินไปตามหาด Ditch Plains และออกไปขี่ม้าที่Deep Hollow Ranch ฟาร์มปศุสัตว์แห่งแรกในสหรัฐอเมริกา จากนั้นพักผ่อนที่Gurney’s Star Islandโรงแรมที่มีชายหาดส่วนตัว เรือท่องเที่ยวชายหาดฟรี และร้านอาหารอร่อยหลายแห่ง

NYC ไป Sleepy Hollow, New York: 53 นาที
สำหรับการเดินทางน้อยกว่าหนึ่งชั่วโมง กระโดดขึ้นรถไฟเมโทร-นอร์ทไปยังเมืองสลีปปี้ฮอลโลว์ที่มีเรื่องราวมากมาย เริ่มต้นที่ Grand Central และขึ้นรถไฟโดยสารซึ่งลัดเลาะไปทางเหนือผ่านเมืองก่อนที่จะโผล่ออกมาในทุ่งหญ้าสีเขียวเมื่อคุณถึงจุดจอดเช่น Greystone สลีปปี้ฮอลโลว์เป็นหมู่บ้านที่มีผู้อยู่อาศัยถาวรเพียง 10,000 คน ซึ่งช่วยเพิ่มเสน่ห์ให้กับหมู่บ้านแห่งนี้ หากคุณไปที่นั่นในช่วงเทศกาลสยองขวัญ แขกควรแวะไปที่สุสานสลีปปี้ฮอลโลว์และชมสะพานหัวขาด คนขี่ม้า ที่ลัดเลาะไปตามแม่น้ำโปคันติโก สำหรับสิ่งที่น่ากลัวน้อยลงเล็กน้อย ไปที่Kykuitที่ดินเดิมของ Rockefellers จองสองสามคืนในCastle Hotel and Spaที่อยู่อาศัยส่วนตัวเพียงครั้งเดียวกลายเป็นที่พัก 31 ห้องในฝัน